See mouth on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "muþ",
"alt": "mūþ",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del inglés antiguo mūþ",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés antiguo mūþ.",
"forms": [
{
"form": "mouth",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mouths",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "But He answered and said, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God.’”",
"c": "libro",
"pasaje": "Matthew 4:4",
"t": "Bible",
"trad": "Él respondió y dijo: Escrito está: “No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.”",
"tradc": "libro",
"tradpasaje": "Mateo 4:4",
"tradt": "Biblia",
"tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+4&version=RVR1995",
"tradv": "Reina-Valera 1995",
"u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+4&version=NKJV",
"v": "New King James"
},
"expansion": ":*Ejemplo: But He answered and said, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God.’”→ Él respondió y dijo: Escrito está: “No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.”Bible Matthew 4:4. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Mateo 4:4. Versión: Reina-Valera 1995.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Bible Matthew 4:4. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Mateo 4:4. Versión: Reina-Valera 1995.",
"text": "But He answered and said, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God.’”",
"translation": "→ Él respondió y dijo: Escrito está: “No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.”"
}
],
"glosses": [
"Boca."
],
"id": "es-mouth-en-noun-cZFSU6qk",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-mouth.ogg",
"ipa": "/maʊθ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/En-uk-mouth.ogg/En-uk-mouth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-mouth.ogg",
"raw_tags": [
"Londres",
"sustantivo"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-mouth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres",
"sustantivo"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-mouth.wav"
},
{
"audio": "en-us-mouth.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-us-mouth.ogg/En-us-mouth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mouth.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU.",
"sustantivo"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-mouth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Los Ángeles",
"sustantivo"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-mouth.wav"
},
{
"ipa": "/mʌʊθ/",
"raw_tags": [
"sustantivo, Canadá"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mouth (verb).wav",
"ipa": "/maʊð/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav.ogg",
"raw_tags": [
"sur de Inglaterra",
"verbo"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mouth (verb).wav"
},
{
"ipa": "/mʌʊθ/",
"raw_tags": [
"verbo, Canadá"
]
},
{
"ipa": "/maʊð/",
"raw_tags": [
"verbo, Canadá"
]
}
],
"word": "mouth"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "muþ",
"alt": "mūþ",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del inglés antiguo mūþ",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés antiguo mūþ.",
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mover la boca simulando o representando el habla pero sin emitir sonido."
],
"id": "es-mouth-en-verb-VY3KnNZ7",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Poner en la boca."
],
"id": "es-mouth-en-verb-p3N6SYCn",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Acostumbrar un caballo al uso de la brida."
],
"id": "es-mouth-en-verb-JeTMO~KJ",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Morder masticar."
],
"id": "es-mouth-en-verb-O0UdRM3K",
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Hablar pomposamente."
],
"id": "es-mouth-en-verb-J~4Sg7dk",
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Murmurar, hablar entre dientes."
],
"id": "es-mouth-en-verb-4ddBuR7n",
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-mouth.ogg",
"ipa": "/maʊθ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/En-uk-mouth.ogg/En-uk-mouth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-mouth.ogg",
"raw_tags": [
"Londres",
"sustantivo"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-mouth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres",
"sustantivo"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-mouth.wav"
},
{
"audio": "en-us-mouth.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-us-mouth.ogg/En-us-mouth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mouth.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU.",
"sustantivo"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-mouth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Los Ángeles",
"sustantivo"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-mouth.wav"
},
{
"ipa": "/mʌʊθ/",
"raw_tags": [
"sustantivo, Canadá"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mouth (verb).wav",
"ipa": "/maʊð/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav.ogg",
"raw_tags": [
"sur de Inglaterra",
"verbo"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mouth (verb).wav"
},
{
"ipa": "/mʌʊθ/",
"raw_tags": [
"verbo, Canadá"
]
},
{
"ipa": "/maʊð/",
"raw_tags": [
"verbo, Canadá"
]
}
],
"word": "mouth"
}
{
"categories": [
"EN:Sustantivos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "muþ",
"alt": "mūþ",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del inglés antiguo mūþ",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés antiguo mūþ.",
"forms": [
{
"form": "mouth",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mouths",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"EN:Anatomía"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "But He answered and said, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God.’”",
"c": "libro",
"pasaje": "Matthew 4:4",
"t": "Bible",
"trad": "Él respondió y dijo: Escrito está: “No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.”",
"tradc": "libro",
"tradpasaje": "Mateo 4:4",
"tradt": "Biblia",
"tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+4&version=RVR1995",
"tradv": "Reina-Valera 1995",
"u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+4&version=NKJV",
"v": "New King James"
},
"expansion": ":*Ejemplo: But He answered and said, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God.’”→ Él respondió y dijo: Escrito está: “No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.”Bible Matthew 4:4. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Mateo 4:4. Versión: Reina-Valera 1995.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Bible Matthew 4:4. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Mateo 4:4. Versión: Reina-Valera 1995.",
"text": "But He answered and said, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God.’”",
"translation": "→ Él respondió y dijo: Escrito está: “No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.”"
}
],
"glosses": [
"Boca."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-mouth.ogg",
"ipa": "/maʊθ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/En-uk-mouth.ogg/En-uk-mouth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-mouth.ogg",
"raw_tags": [
"Londres",
"sustantivo"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-mouth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres",
"sustantivo"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-mouth.wav"
},
{
"audio": "en-us-mouth.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-us-mouth.ogg/En-us-mouth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mouth.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU.",
"sustantivo"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-mouth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Los Ángeles",
"sustantivo"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-mouth.wav"
},
{
"ipa": "/mʌʊθ/",
"raw_tags": [
"sustantivo, Canadá"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mouth (verb).wav",
"ipa": "/maʊð/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav.ogg",
"raw_tags": [
"sur de Inglaterra",
"verbo"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mouth (verb).wav"
},
{
"ipa": "/mʌʊθ/",
"raw_tags": [
"verbo, Canadá"
]
},
{
"ipa": "/maʊð/",
"raw_tags": [
"verbo, Canadá"
]
}
],
"word": "mouth"
}
{
"categories": [
"EN:Verbos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "muþ",
"alt": "mūþ",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del inglés antiguo mūþ",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés antiguo mūþ.",
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mover la boca simulando o representando el habla pero sin emitir sonido."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Poner en la boca."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Acostumbrar un caballo al uso de la brida."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Morder masticar."
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Hablar pomposamente."
],
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Murmurar, hablar entre dientes."
],
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-mouth.ogg",
"ipa": "/maʊθ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/En-uk-mouth.ogg/En-uk-mouth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-mouth.ogg",
"raw_tags": [
"Londres",
"sustantivo"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-mouth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-mouth.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres",
"sustantivo"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-mouth.wav"
},
{
"audio": "en-us-mouth.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-us-mouth.ogg/En-us-mouth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mouth.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU.",
"sustantivo"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-mouth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-mouth.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Los Ángeles",
"sustantivo"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-mouth.wav"
},
{
"ipa": "/mʌʊθ/",
"raw_tags": [
"sustantivo, Canadá"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mouth (verb).wav",
"ipa": "/maʊð/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mouth_(verb).wav.ogg",
"raw_tags": [
"sur de Inglaterra",
"verbo"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mouth (verb).wav"
},
{
"ipa": "/mʌʊθ/",
"raw_tags": [
"verbo, Canadá"
]
},
{
"ipa": "/maʊð/",
"raw_tags": [
"verbo, Canadá"
]
}
],
"word": "mouth"
}
Download raw JSONL data for mouth meaning in All languages combined (7.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"mouth"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "sustantivo",
"title": "mouth",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"mouth"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "sustantivo",
"title": "mouth",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"mouth"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "mouth",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the eswiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.